Whether flowing through a yoga sesh or bringing some chicness to all your weekend plans, this crop scores major crossover points